• Link to Facebook Link to Facebook Link to Facebook
  • Link to X Link to X Link to X
  • Link to Youtube Link to Youtube Link to Youtube
  • Link to Instagram Link to Instagram Link to Instagram
  • Link to Pinterest Link to Pinterest Link to Pinterest
  • Link to Flickr Link to Flickr Link to Flickr
  • About
    • Organisation
    • Meet the Team
  • Contact
  • Log In
GRIMM Gent
  • Home
  • News
  • Events
  • Reviews
    • Albums
    • GRIMM & Chill (Movies & TV)
    • The GRIMM Reader (Books)
  • Reports
    • Gigs
    • Festivals
    • Photos
  • Interviews
  • Encores
    • Lists
    • Pick Your Poison
    • GRIMM Goes Rogue
    • Hallowed Be Thy Ink
    • Stories
  • Festival Guides
    • Alcatraz
      • GRIMM @ ALCATRAZ 2024
    • Hellfest
    • Tolminator
      • Tolminator: Belgian Invasion 2026
      • Tolminator: Belgian Invasion 2025
    • When We Were Young
  • Asgaard
    • Info
    • Mission
    • House Rules
    • Location
    • App
    • Rommelkot
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
You are here: Home1 / Metal2 / Folk Metal3 / Equilibrium reveal their new single and video ‘Borrowed Waters’...
Vaim Hull

Equilibrium reveal their new single and video ‘Borrowed Waters’ featuring witchy-pop artist Roniit

Folk Metal

So let us flow, let us fade,
In borrowed waters, life is made.
Tides may shift and bones may wane
Those waters they remember our names…

Pagan-metal wayfarers Equilibrium have revealed their new single, ‘Borrowed Waters’, featuring enchanting, witchy-pop artist Roniit. The track is the third single released from their new studio album, Equinox, due out on November 28th.

You can watch the video for ‘Borrowed Waters’ here: https://youtu.be/5bnOMO6f65g
Stream ‘Borrowed Waters’ here: https://equilibrium.bfan.link/borrowed-waters

Equilibrium have unveiled an earthly, sylvan video for ‘Borrowed Waters’ also featuring Roniit, who bares her soul, in step with ancient tides.

René Berthiaume commented:

“This is the first original song of Equilibrium that has not been mostly written by me. I am very picky when it comes to the music, but when Jessy showed me the first demo, I immediately resonated with it. It is a very beautiful and fullfilling process to let other people dive into your project and be part of it. Also the collaboration with Roniit felt very natural. For me authenticity in art is super important and you can hear this also in her voice and see this in her video performance that she created for the song.”

Jessica Rösch commented:

“‘Borrowed Waters’ is a song about surrender.
About learning to move and flow with life and with the natural world we’ve all forgotten about a little bit.
It speaks of cycles, of old memory and of a language older than us. Of what it means to belong to something much larger than yourself, larger than life itself.

The song was born out of a time when everything felt a kinda uncertain.
It’s also the first song I’ve ever written that isn’t for my own music project and the first one I don’t sing myself on, which made the process feel incredibly intimate in a completely new way. Hearing someone else carry my words and melodies was so so deeply moving.
Roniit captured the spirit and soul of ‘Borrowed Waters’ in the most profound way and I feel endlessly grateful for her.

It’s an incredible honour to have this song on the album.
Working with René on music feels like we speak a language only we understand, even without words.
Our writing styles are very different, yet somehow they fit together perfectly.”

Roniit commented:

“I grew up listening to pagan and symphonic metal, and it’s a huge influence on my witchy dark-pop sound. Collaborating with Equilibrium felt like a full circle moment, returning to my metal roots while bringing my own magic into it. Above all, the message of Borrowed Waters really spoke to me. As someone who lives in the forest and practices magic, I see how we are part of nature, not separate from it. The modern world has pulled us further and further away, but this song is a reminder that we still belong to the earth, and that message feels important to share.”

Pre-order Equinox here: https://equilibrium.bfan.link/equinox

Equinox will be available in the following formats:

  • Vinyl – clear with brown marbled colour
  • CD Jewelcase

EQUINOX tracklisting
01. Earth Tongue
02. Awakening
03. Legends
04. Archivist
05. Gnosis
06. Bloodwood
07. I’ll Be Thunder
08. Anderswelt
09. One Hundred Hands
10. Borrowed Waters
11. Rituals of Sun and Moon
12. Nexus
13. Tides of Time

The world is spinning faster these days. Chaos, division and destruction hang heavy in the air. But music has long been humanity’s most vital defense against the turbulent tides of time. A band whose very name is a plea for balance and unity, Equilibrium have been making life-affirming music for nearly 25 years, and as they return after a lengthy hiatus, the German legends are more committed than ever to spreading some positivity and hope to the masses.

As they prepare to release their seventh and greatest album to date, the mighty Equinox, creative mainstays René Berthiaume and Jessica Rösch stand proudly at the forefront of modern metal, ushering in an inspirational new era. With a brand new singer, Fabian Getto, leading the charge, Equinox is this band’s most distinctive and powerful statement to date.

Equinox showcases a band in full control of their sonic and spiritual world, with songs that bring their cherished trademarks and authentic instrumentation together with new technology, electronic elements and giant, stirring melodies that rip from the speakers like proclamations from ancient gods. From the joyous rush of recent singles ‘Gnosis‘ and the melo-death inspired ‘Bloodwood‘, to the effortless, cross-pollinated mastery of ‘Earth Tongue‘, ‘Legends‘ and the show-stopping ‘Nexus‘, Equilibrium have never sounded more potent or passionate.

Equinox was recorded and produced by Equilibrium themselves, with some significant help from an assortment of guest musicians – including ex-Eluveitie violinist Shir-Ran Yinon and members of Dutch Viking metal band Heidevolk – and particularly from studio guru and multi-instrumentalist Danny McCook, who oversaw the album’s mixing process.

Inspired by their experiences with other creatives, Equilibrium have also made the decision to embrace authenticity in every aspect of their art. Equinox is adorned with artwork created by Jessica Rösch with her own hands and without any input from A.I. or any other technology. The end result is stunning and speaks volumes about this band’s desire to keep things real.

In turbulent times, real art keeps us all grounded in the things that really matter. Equinox is a statement of intent from a band reborn. Equilibrium have made great music in the past, but never with this much fire and focus. Brimming with smart ideas, anthemic melodies and crushing, state-of-the-art modern metal with an organic, folk-fuelled twist, it kicks open this new chapter in the band’s story with an exhilarating, heartfelt flourish.

Links

Website
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Spotify
29/10/2025/0 Comments/by Vaim Hull
Tags: equilibrium, Folk Metal, Germany, Nuclear blast records, pagan metal, Roniit
Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on X
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share by Mail
https://www.grimmgent.com/wp-content/uploads/2025/10/news_2025-10-29_Equilibrium-single-Borrowed-Waters.jpg 562 1000 Vaim Hull https://www.grimmgent.com/wp-content/uploads/2025/09/GRIMM_AND_ASGAARD_LOGOS.png Vaim Hull2025-10-29 08:30:002025-10-29 03:01:04Equilibrium reveal their new single and video ‘Borrowed Waters’ featuring witchy-pop artist Roniit
You might also like
Sylosis drop devastating second single ‘Erased’
Sylosis announce UK and European headline tour for 2026
Primordial unveils ‘Pilgrimage to the World’s End’ lyric video
Swedish folk metal outfit GRIMNER released their heaviest and darkest single ‘Helvandrarna’
Dark rock quintet Astraya release new single ‘A Spark Within’
HEAVEN SHALL BURN announce new album “Of Truth and Sacrifice”
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

FEATURED PLAYLIST

GRIMM Goes Rogue

GRIMM presents:

Guest
GRIMM / Asgaard Volunteer Please log in to access
Log In to Portal

SUPPORTED BY

Stad Gent AnyKrowd

LEGAL

GRIMM VZW

Driebeekstraat 3

9050 Gentbrugge

RPR Gent ON 0713 477 362

GRIMM: info@grimmgent.com

Asgaard specific: info@jh-asgaard.be

Contact us

Privacy Policy

© Copyright - GRIMM Gent   (Website created by Frederik Vermeiren)
  • Link to Facebook Link to Facebook Link to Facebook
  • Link to X Link to X Link to X
  • Link to Youtube Link to Youtube Link to Youtube
  • Link to Instagram Link to Instagram Link to Instagram
  • Link to Pinterest Link to Pinterest Link to Pinterest
  • Link to Flickr Link to Flickr Link to Flickr
Link to: Sleaford Mods share new single ‘The Good Life’ featuring Gwendoline Christie and Big Special Link to: Sleaford Mods share new single ‘The Good Life’ featuring Gwendoline Christie and Big Special Sleaford Mods share new single ‘The Good Life’ featuring Gwendoline... Link to: Roman Candle drop new single and music video ‘This Band Has Led Me To Places I Wouldn’t Go With A Gun’ Link to: Roman Candle drop new single and music video ‘This Band Has Led Me To Places I Wouldn’t Go With A Gun’ Roman Candle drop new single and music video ‘This Band Has Led Me To...
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

OKLearn more

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Privacy Policy / Terms & Conditions
Accept settingsHide notification only